哲学的
意味
- 形 哲学的
- 副 哲学的に
例文
コアイメージ
問いを深めて概念や前提を検討する思考の向き
関連語
使い方
類義語との違い
philosophisch: 問いを深めて概念や前提を検討する考え方や傾向を表す語
nachdenklich: 静かに物事を考え込んでいる様子を表す語
theoretisch: 実際のやり方より理論や原理に関することを指す語
abstrakt: 具体的な形や例がなく概念的であることを示す語
analytisch: 物事を細かく分けて原因や仕組みを調べる考え方を表す語
ドイツ語での定義
philosophisch gebraucht man für Gedanken, Texte oder Fragen, die nach Sinn, Prinzipien oder Voraussetzungen fragen.
語源
philosophischは、philosophiaから派生し、語幹philosoph-に形容詞語尾-ischが付いた語。
コラム
- 日常の軽い会話ではphilosophischが重く響くことがあるので、簡潔に伝えたいときはより具体的な語に置き換えると誤解が少ない
ゲームで覚える・約 1 分
philosophisch をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「哲学的」はドイツ語で何と言う？
「哲学的」に当たる最も一般的で標準的なドイツ語は philosophisch です。哲学の学問分野に関わる専門的な事柄から、物事を深く思索する態度、あるいは日常会話で「深遠で難解な様子」を指す場合まで、日本語の「哲学的」とほぼ同じ幅広い文脈で使われます。
使い分け
- philosophisch
学問としての哲学に関する事柄や、物事を根本から深く思索する態度、難解で思弁的な様子などを幅広く表す最も一般的な表現です。
Das ist eine philosophische Frage.
それは哲学的な問いです。
よくある間違い
✕ Das ist Philosophie.
○ Das ist philosophisch.
名詞の「哲学」ではなく、様子を表す形容詞「哲学的」を使う文脈では philosophisch を用います。
「哲学的」のよくある質問
Q. 副詞として「哲学的に」と使うには？
ドイツ語では形容詞 philosophisch をそのまま副詞として使えます。例えば「哲学的に考える」は philosophisch denken と表現し、形を変化させる必要はありません。
Q. 日常会話で皮肉っぽく使えますか？
はい、使えます。難しく考えすぎている人や、大げさに理屈をこねている人に対して「そんなに哲学的に捉えないで（Nimm das nicht so philosophisch）」のように軽くからかうニュアンスで用いられます。
おすすめの単語帳
1 / 1