冒険物語
ドイツ語
意味
例文
Abenteuergeschichte
冒険物語
Die Abenteuergeschichte fesselte die Kinder.
その冒険物語は子どもたちを夢中にさせた。
Abenteuerbuch
冒険本
Dieses Abenteuerbuch ist sehr spannend.
この冒険本はとてもわくわくする。
Abenteuererzählung
冒険物語
Die Abenteuererzählung fesselte die Leser bis zur letzten Seite.
その冒険物語は最後のページまで読者を引きつけた。
Aventiure
冒険
Im Seminar lasen wir eine Aventiure aus dem Mittelalter.
ゼミで私たちは中世の冒険を一編読んだ。
Abenteuergeschichte
意味
- 女性名詞 冒険物語
例文
コアイメージ
主人公が未知の場所や危険へ進み、体験を重ねながら物語が展開するイメージ
ドイツ語での定義
Eine Geschichte über eine spannende Reise oder über ungewöhnliche und gefährliche Erlebnisse.
語源
Abenteuergeschichteは、AbenteuerとGeschichteから成る複合語で、冒険にあたる体験を語る物語を意味する
コラム
- Abenteuergeschichteは、海や山だけでなく宇宙や架空の世界を舞台にする作品にも使われ、現実の場所に限られない語
Abenteuerbuch
意味
- 中性名詞 冒険本
- 名 冒険記
- 名 冒険物語
Abenteuererzählung
意味
- 女性名詞 冒険物語
例文
コアイメージ
旅や探検の途中で危険や予想外の出来事を乗り越えていく物語の流れ
ドイツ語での定義
Eine erzählte Geschichte, in der eine Person oder eine Gruppe auf einer abenteuerlichen Reise spannende und gefährliche Erlebnisse hat.
語源
Abenteuererzählungは、Abenteuer（危険を含む大きな体験）とErzählung（出来事を語る作品）から成る複合語
コラム
- Abenteuererzählungは、実際に起きた冒険を語る場合にも、想像上の冒険を描く場合にも使われる
例文
Im Seminar lasen wir eine Aventiure aus dem Mittelalter.
コアイメージ
主人公が試練や事件に出会い、それが物語の一場面になる流れ
ドイツ語での定義
Eine Aventiure bezeichnet im Mittelalter ein einzelnes erzähltes Abenteuer oder eine abenteuerliche Episode in einem höfischen Roman.
語源
Aventiureは、中高ドイツ語で使われた形で、フランス語のaventureに由来する
コラム
- Aventiureは日常会話の語ではなく、騎士や宮廷を描く中世の物語を読むときに出会う文学用語
「冒険物語」は英語では
- 「冒険物語」 → adventure story和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1