scheinselbständig
意味
- 形 偽装自営業の
例文
コアイメージ
形式は自営業でも、実際には一つの会社に従業員のように組み込まれている状態
ドイツ語での定義
Als scheinselbständig bezeichnet man eine Person, die rechtlich als selbständig gilt, tatsächlich aber wie ein Arbeitnehmer in einen Betrieb eingegliedert ist.
語源
scheinselbständigは、schein（見せかけ）とselbständig（自分で働く）を組み合わせた複合語
コラム
- 契約書で自営業者とされていても、働く時間や方法を会社に細かく決められる人はscheinselbständigと見なされることがある
scheinselbstständig
意味
- 形 偽装自営業の
例文
コアイメージ
自分で事業を営む形を取るが、実際には一つの会社に雇われているような状態
ドイツ語での定義
formal als selbstständig auftretend, bei der tatsächlichen Arbeit jedoch einem Beschäftigten vergleichbar
語源
scheinselbstständigは、Schein「見せかけ」と selbstständig「独立して働く」の組合せで、偽りの自営業を表す形
コラム
- この語は、税金や社会保険の扱いにも関わる働き方の実態を問題にするときに現れやすい
おすすめの単語帳
1 / 1