一般知識

ドイツ語
意味
例文
Allgemeinwissen
一般知識
Allgemeinwissen ist im Alltag nützlich.
一般知識は日常生活で役に立つ。
Weltwissen
世界知識
Kinder brauchen Weltwissen, um Texte zu verstehen.
子どもには文章を理解するための世界知識が必要だ。
Allgemeinbildung
一般教養
Eine gute Allgemeinbildung hilft im Alltag.
幅広い一般教養は日常生活に役立つ。

Allgemeinwissen

意味

  • 中性名詞 一般知識いっぱんちしき
  • 名 一般教養いっぱんきょうよう
  • 名 常識じょうしき

例文

Allgemeinwissen ist im Alltag nützlich.

一般知識は日常生活で役に立つ。

コアイメージ

分野をまたいで多くの人に通じ、会話や社会生活の前提になる知識

ドイツ語での定義

Grundlegende Kenntnisse, die sich auf viele Bereiche des täglichen und gesellschaftlichen Lebens beziehen.

語源

Allgemeinwissenは、全体に関わるallgemeinと知識を表すWissenから成り、広い範囲の知識を指す複合語

コラム

  • 日本語の「常識」と訳せる場合もあるが、Allgemeinwissenは判断力ではなく、知っている事実や知識を指す語として使われる

Weltwissen

意味

  • 中性名詞 世界知識せかいちしき
  • 名 一般知識いっぱんちしき
  • 名 背景知識はいけいちしき

例文

Kinder brauchen Weltwissen, um Texte zu verstehen.

子どもには文章を理解するための世界知識が必要だ。

コアイメージ

世界の出来事や暮らしの前提を知り、新しい情報を読み解くための背景

ドイツ語での定義

Kenntnisse über die Welt, die Menschen, Dinge und ihre Zusammenhänge umfassen.

語源

Weltwissenは、Welt「世界」とWissen「知識」を組み合わせた複合語で、世界についての知識を表す。

コラム

  • 教育の場では、Weltwissenは読解力と結び付けて扱われ、文章に書かれていない前提を理解する力を指すことがある。

Allgemeinbildung

意味

  • 女性名詞 一般教養いっぱんきょうよう
  • 名 一般知識いっぱんちしき
  • 名 教養教育きょうようきょういく

例文

Eine gute Allgemeinbildung hilft im Alltag.

幅広い一般教養は日常生活に役立つ。

コアイメージ

日々の社会を読み解く土台となる、分野を限定しない基礎教養

ドイツ語での定義

Die Gesamtheit allgemeiner Kenntnisse und Bildung, die für das Verständnis von Gesellschaft und Welt wichtig ist.

語源

Allgemeinbildungは、allgemeinとBildungの複合語で、限られた専門ではなく広い学びを表す

コラム

  • Allgemeinbildungは、単に知っている事実を指すAllgemeinwissenよりも、幅広く学んだ教養全体に焦点がある

「一般知識」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ