一般性

意味

  • 女性名詞 一般性いっぱんせい
  • 名 普遍性
  • 名 公衆
Allgemeinheitのイラスト

例文

Aufgrund der Allgemeinheit des Problems ist die Lösung schwierig.

問題の一般性のため、解決は難しい。

Viele Studien betonten die Allgemeinheit ihrer Ergebnisse.

多くの研究は結果の一般性を強調した。

コアイメージ

規則や主張が個別を超えて妥当であるという普遍性

関連語

使い方

類義語との違い

Allgemeinheit: 特定の事例に限定せず広く成り立つという性質や状態
Verallgemeinerung: 一つか複数の例をもとにしてそれを一般的な規則にすること
Pauschalität: 個々の事情を無視して一括して判断する考え方
Universalität: どの条件でも同じように適用できる性質
Allgemeingültigkeit: 多くの場合に当てはまると認められる有効性や妥当性

ドイツ語での定義

Allgemeinheit bezeichnet die Allgemeingültigkeit oder Verallgemeinerbarkeit einer Regel oder Aussage und wird besonders in argumentativen oder wissenschaftlichen Zusammenhängen verwendet.

語源

Allgemeinheitは、形容詞 allgemein(「一般的」を意味)に名詞化接尾辞 -heit が付いてできた語で、普遍性を表す用法がある。

コラム

  • 議論や説明で Allgemeinheit を使うときは Einzelfall と対比して具体例を示すと説得力が増す。

ゲームで覚える・約 1 分

Allgemeinheit をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「一般性」はドイツ語で何と言う?

「一般性」に当たる最も代表的なドイツ語は Allgemeinheit です。学術的な文脈での「一般性・普遍性」を表すほか、日常では「世間・一般の人々」という集合的な意味でも幅広く使われます。文脈に応じて抽象的な概念か、人々を指すのかを判断して使い分けます。

使い分け

  • Allgemeinheit

    普遍的な性質や一般性という抽象概念を表すほか、社会の「一般の人々」や公衆を指す際にもよく使われる名詞です。

    Diese Theorie hat eine hohe Allgemeinheit.

    この理論は高い一般性を持っています。

よくある間違い

  • ✕ Das nützt der allgemeinen Sache.

    ○ Das nützt der Allgemeinheit.

    「世間一般のため」という文脈では Allgemeinheit を名詞単独で用いるのが自然です。

「一般性」のよくある質問

Q. 「一般性を失わずに」はどう言う?
数学や論理学の決まり文句である「一般性を失わずに」は、ドイツ語で ohne Beschränkung der Allgemeinheit と言います。論文などでは o.B.d.A. と略されることが非常に多い表現です。
Q. 「世間一般」の意味でも使える?
使えます。Allgemeinheit は「一般性」という抽象的な性質だけでなく、「大衆」や「一般社会」という意味も持ちます。例えば zum Wohl der Allgemeinheit で「公共の福祉のために」という意味になります。

「一般性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ