ハンドボール選手
意味
- 男性名詞 ハンドボール選手
例文
コアイメージ
チームで手を使ってボールを投げ合いゴールを狙う選手の姿。
関連語
使い方
類義語との違い
Handballer: チームで手を使ってボールを投げ合いゴールを狙う男性のハンドボール選手
Handballspieler: チームで手を使ってボールを投げ合いゴールを狙うハンドボール選手
Handballerin: チームで手を使ってボールを投げ合いゴールを狙う女性のハンドボール選手
Spieler: 競技やゲームでプレーする人
Torwart: ゴールを守る役割の選手
ドイツ語での定義
Eine Person, die Handball spielt, meist als Mitglied einer Mannschaft oder eines Vereins.
語源
Handballerは、Handball（Hand＝手 + Ball＝ボール）という複合語に動作者を表す接尾辞 -er が付いた語で、手でボールを扱う競技の選手を指す。
コラム
- 男性形の語なので女性を指す場合は Handballerin を使い、両性を含めるときは Handballerinnen und Handballer のように表現する習慣を覚えておくと会話で役立つ。
「ハンドボール選手」はドイツ語で何と言う？
「ハンドボール選手」はドイツ語で Handballer と言います。男性選手を指すほか、総称としても日常会話やスポーツ報道で最も広く使われる表現です。女性選手であることを明確にしたい場合は、語尾を変化させて Handballerin と表現します。
使い分け
- Handballer
最も一般的な表現です。プロからアマチュアまで幅広く使われ、日常会話だけでなくメディアの報道でも頻繁に登場します。
Er ist ein erfolgreicher Handballer.
彼は成功したハンドボール選手です。
よくある間違い
✕ Handball Player
○ Handballer / Handballspieler
英語の player をそのまま使わず、ドイツ語の語尾 -er または -spieler を用います。
「ハンドボール選手」のよくある質問
Q. 女性のハンドボール選手はどう言う？
女性選手には女性形語尾 -in を付けた Handballerin を使います。複数形は Handballerinnen となります。現代のドイツ語圏では性別に応じた表現の使い分けが重視される傾向にあります。
Q. Handballspieler との違いは？
Handballspieler も「ハンドボール選手」を意味し、ニュアンスに大きな差はありません。日常会話やニュースの見出しなどでは、より簡潔な Handballer が好まれる傾向があります。
おすすめの単語帳
1 / 1