ネオナチ

意味

Neonaziのイラスト

例文

In der Stadt demonstrierten mehrere Neonazis gegen die Einwanderung.

市内で複数のネオナチが移民に反対してデモをした。

Im Netz verbreiteten sie Neonazi-Propaganda.

ネット上で彼らはネオナチのプロパガンダを拡散した。

コアイメージ

かつてのナチ思想を現在に復活させ、排外や権威主義を主張する個人や小集団の姿

関連語

使い方

類義語との違い

Neonazi: ナチの考えを現代に引き継ぎ、排外主義や権威主義を掲げる個人や小集団
Rechtsextremist: 民主主義や人権を否定するような極端な右派の意見を持つ個人や集団
Neofaschist: 強い指導者崇拝や暴力を正当化するような現代のファシスト的立場を取る個人や集団
Rassist: 特定の人種や民族を劣るとみなす考えを持つ個人や集団
Rechtspopulist: 反エリートや移民批判を掲げて簡潔な主張で支持を集める右派の政治家や運動家

ドイツ語での定義

Person, die nationalsozialistische Ideologie in neuer oder wiederauflebender Form vertritt oder aktiv für diese Ideen eintritt

語源

Neonaziは、接頭辞 neo-(新しい)と Nazi(Nationalsozialist の口語形)から成る合成語で、新たに現れるか再興を目指すナチ思想の支持者を指す語として用いられる

コラム

  • 会話で他者をNeonaziと呼ぶのは強い非難表現になるので、事実に基づく証拠がある場合に限って使うか、まずはneonazistischやrechtsradikalなど中立的な語で状況を説明する

ゲームで覚える・約 1 分

Neonazi をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ネオナチ」はドイツ語で何と言う?

「ネオナチ」はドイツ語で Neonazi と言います。第二次世界大戦後の極右思想を持つ人物やグループを指す最も一般的で定着した名詞です。男性名詞として用いられ、複数形は Neonazis となります。

使い分け

  • Neonazi

    戦後の極右過激派や国家社会主義の信奉者を指す標準的な表現です。報道や日常会話で幅広く使われます。

    Die Polizei beobachtet die Aktivitäten der Neonazis genau.

    警察はネオナチの活動を厳しく監視している。

よくある間違い

  • ✕ der Neunazi

    ○ der Neonazi

    「新しい」を意味する接頭辞はドイツ語でも neo- を用いるため、neu- と書くのは誤りです。

「ネオナチ」のよくある質問

Q. 女性のネオナチはどう表現しますか?
女性の場合は女性形語尾をつけて die Neonazistin と呼びます。複数形は die Neonazistinnen となります。集団全体を総称する際は男性形複数 Neonazis が使われることが多いです。
Q. NaziとNeonaziの違いは何ですか?
Nazi は主に第二次世界大戦時のヒトラー政権下のナチス党員を指します。一方、Neonazi は戦後にその思想を受け継いだ現代の極右過激派を明確に区別して指す語です。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ