ニワトリ

意味

  • 中性名詞 ニワトリ
Huhnのイラスト

例文

Das Huhn legt jeden Morgen ein Ei.

そのニワトリは毎朝卵を産む。

Im Restaurant bestellte er ein BratHuhn für die ganze Familie.

レストランで彼は家族全員分のローストチキンを注文した。

コアイメージ

飼われて卵を産み、食用にもされる身近な家禽

関連語

使い方

類義語との違い

Huhn: 家庭や農場で飼育されて日常的に卵や肉として利用される鳥
Henne: 雌の成鳥で卵を産む個体
Hahn: 朝に高く鳴く習性がある雄の成鳥
Hähnchen: 料理や店で若鶏の肉として出されることが多い鶏肉の呼称
Geflügel: 食用目的で飼われる鳥類の総称

ドイツ語での定義

Ein domestizierter Vogel, den Menschen wegen seiner Eier und seines Fleisches halten.

語源

Huhnは、古高ドイツ語の huon(または hūn)にさかのぼり、中高ドイツ語の hun を経て現代ドイツ語の Huhn になり、古くから家禽の鶏を指したことが現在の意味につながる。

コラム

  • 会話では雌雄を区別する場面で Henne(雌)や Hahn(雄)が使われ、肉や卵を話題にする場面では Geflügel が総称として使われる点が実用上よく出る話題である。

ゲームで覚える・約 1 分

Huhn をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ニワトリ」はドイツ語で何と言う?

「ニワトリ」を意味する最も一般的なドイツ語は Huhn です。鳥としてのニワトリ全体を指すほか、料理の鶏肉を指す場合にも幅広く用いられます。雌雄を区別せず総称としてニワトリと言いたいときは、この単語を使えば間違いありません。

使い分け

  • Huhn

    ニワトリ全般を指す最も標準的な語です。生きている鳥としても、食材の鶏肉としても日常会話で最もよく使われます。

    Auf dem Bauernhof pickt ein Huhn nach Körnern.

    農場で1羽のニワトリが穀物の粒をつついています。

よくある間違い

  • ✕ Ich esse Hähnchen gern.(鶏肉全般の肉の意味で常にこれを使う)

    ○ Ich esse gern Hühnerfleisch. / Ich esse gern Huhn.

    Hähnchen は主に丸焼きなどのローストチキンを指します。(30字)

「ニワトリ」のよくある質問

Q. 雄鶏や雌鶏の言い分けは?
雄鶏は Hahn、雌鶏は Henne と呼び分けます。特に性別を特定せず、動物としてのニワトリ全体を指す場合や、料理の食材として述べる場合は総称の Huhn を使うのが一般的です。
Q. 食材の「鶏肉」の言い方は?
鶏肉は Hühnerfleisch や単に Huhn と表現します。また、丸焼き料理やグリルチキンは Hähnchen、スープ用の鶏肉は Suppenhuhn など、用途や料理法によって呼び分けられます。

「ニワトリ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ