ナチスの支持者

意味

  • 男性名詞 ナチスの支持者ナチスのしじしゃ
  • 名 ナチスの党員
Naziのイラスト

例文

Viele Leute nennen ihn einen Nazi.

多くの人が彼をナチスの支持者と呼ぶ。

Seine Nazi-Ideologie wurde in der Diskussion kritisiert.

彼のナチス的イデオロギーは議論で批判された。

コアイメージ

暴力や排外主義を正当化する思想に共鳴する人物

関連語

使い方

類義語との違い

Nazi: ナチズムを支持し暴力や排外主義を正当化する人
Neonazi: ナチス思想やシンボルを受け継ぎ現在活動する人
Rechtsextremist: 政治的に極右の立場で過激な差別や排外を主張する人
Nationalsozialist: 歴史的なナチスの支持者やそのイデオロギーに属する人
Rassist: 人種や民族を理由に他者を差別する考えを持つ人

ドイツ語での定義

Umgangssprachliche, oft abwertende Bezeichnung für Anhänger des Nationalsozialismus oder für extrem rechte Personen.

語源

Naziは、'Nationalsozialist'の略語で、戦間期から使われ、特に1920〜30年代にナチ党支持者を指す呼称として広まった。

コラム

  • 政治的な議論で安易に「Nazi」と断じると強い侮蔑と受け取られるため、相手の具体的な行動や言動を示して説明する言い換えを使うと会話が続きやすい。

「ナチスの支持者」はドイツ語で何と言う?

「ナチスの支持者」はドイツ語で Nazi と言います。男性名詞 der Nazi(複数形 die Nazis)として使われ、国家社会主義(ナチズム)の信奉者やナチ党員を指す最も一般的な表現です。歴史的な党員だけでなく、現代のネオナチなど極右思想の支持者を指す際にも広く用いられます。

使い分け

  • Nazi

    ナチズムの支持者や信奉者を指す日常的かつ最も一般的な語です。軽蔑的な響きを含むことが多く、現代の極右分子に対しても使われます。

    Er war ein überzeugter Nazi.

    彼は筋金入りのナチスの支持者だった。

よくある間違い

  • ✕ Nationalsozialist は Nazi と全く同じ感覚で日常会話で使う。

    ○ 日常会話では Nazi、学術的・公的な文脈では Nationalsozialist を使う。

    正式名称である Nationalsozialist は硬い表現で、会話では Nazi が一般的です。

「ナチスの支持者」のよくある質問

Q. 現代のナチスの支持者はどう呼びますか?
現代のナチス信奉者は通常 Neonazi(ネオナチ)と呼ばれますが、文脈によっては単に Nazi と呼ばれることも多いです。どちらも極右思想を持つ支持者に対する強い非難の意味合いを含んで用いられます。
Q. 女性のナチスの支持者は何と言いますか?
女性の場合は die Nazisse などの変化はせず、女性形の接尾辞を付けない形が一般的ですが、文脈上明示したい場合は die Nazi-Anhängerin や die Nationalsozialistin のような表現が用いられます。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ