ダウンロードする

herunterladen

意味

  • 動 ダウンロードする
herunterladenのイラスト

例文

Du lädst die Datei herunter.

あなたはそのファイルをダウンロードする。

Ich lade das Album herunter, um es später offline zu hören.

私はそのアルバムを後でオフラインで聴くためにダウンロードする。

コアイメージ

ネット上のデータを自分の端末に取り込み保存する場面

関連語

(名) Herunterladen：ダウンロード

(形) heruntergeladen：ダウンロードした

(形) herunterladbar：ダウンロード可能な

↔︎ (動) hochladen：アップロードする

使い方

類義語との違い

herunterladen: ネット上のデータを自分の端末に取り込んで保存する動作
downloaden: インターネット上のファイルをパソコンやスマホに取り込む動作
runterladen: 話し言葉でインターネットのファイルを自分の端末に取り込む動作
hochladen: 自分の端末からインターネット上にデータを送る動作
speichern: 端末やクラウド上にデータを保管して残す動作

ドイツ語での定義

Daten aus dem Internet oder von einem entfernten Rechner auf das eigene Gerät übertragen und speichern.

語源

herunterladenは、接頭辞herunter（下へ）と動詞laden（積む）からなる分離動詞で、下へ移す意が転じてデータ取得を表す。

コラム

  • 会話では動詞が分離してherunterが文末に来る点と、完了形がhaben＋heruntergeladenになる点に注意すると正確に伝えられる。

「ダウンロードする」はドイツ語で何と言う？

「ダウンロードする」はドイツ語で herunterladen と言うのが最も一般的です。インターネット上からファイルやアプリ、データなどを自分の端末に保存する行為全般に幅広く使われます。分離動詞であるため、現在形の文では前つづりの herunter が文末に移動する点に注意しましょう。

使い分け

  • herunterladen

    日常会話からビジネス、IT分野まで広く使われる標準的な表現です。ネット上のデータを端末に落とす際に使います。

    Ich möchte diese Datei herunterladen.

    私はこのファイルをダウンロードしたいです。

よくある間違い

  • ✕ Ich downloaden die App.

    ○ Ich lade die App herunter.

    英語の動詞をそのまま使わず、分離動詞 herunterladen を正しく活用させて文を作ります。

「ダウンロードする」のよくある質問

Q. 現在形で使う時の語順は？
herunterladen は分離動詞なので、現在形の平叙文では laden が主語に合わせて変化して2番目に置かれ、herunter は文末に置かれます。例えば「彼はアプリをダウンロードする」は Er lädt die App herunter. となります。
Q. 過去分詞の形はどうなりますか？
過去分詞は heruntergeladen となり、前つづりと基礎動詞の間に ge が入ります。現在完了形を作る際は助動詞 haben と組み合わせて、Ich habe die Datei heruntergeladen.（ファイルをダウンロードしました）のように使います。

「ダウンロードする」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ