Wellnessbereich

意味

  • 男性名詞 スパ施設スパしせつ

例文

Der neue Wellnessbereich hat eine Sauna und ein Dampfbad.

新しいスパ施設にはサウナと蒸しぶろがある。

コアイメージ

心身を整える設備やサービスが集まった、施設内の専用エリア

ドイツ語での定義

Ein Wellnessbereich ist ein abgegrenzter Teil eines Hotels oder einer anderen Einrichtung mit Angeboten zur Entspannung und zur Pflege des Körpers.

語源

Wellnessbereichは、心身の健康や快適さを表すWellnessと、区切られた場所を表すBereichから成る複合語

コラム

  • ホテルやスパ施設の案内では、Wellnessbereichは施設全体でなく、サウナや休憩室などが集まる一角を指す語

Wellnesscenter

意味

例文

Das Wellnesscenter bietet Massagen und eine Sauna an.

その健康施設はマッサージとサウナを提供している。

コアイメージ

心身を整える設備やサービスが一か所に集まる場

ドイツ語での定義

Ein Wellnesscenter ist eine Einrichtung, in der man Angebote für Gesundheit und Entspannung nutzen und sich körperlich und seelisch erholen kann.

語源

Wellnesscenterは、英語由来のWellnessとCenterを組み合わせた複合語で、健康と休息を支える施設を表す。

コラム

  • Wellnesscenterは治療を受けるKrankenhausとは異なり、マッサージやサウナなどで健康とくつろぎを得る場所を指すことが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ