サウナ

Sauna

意味

  • 女性名詞 サウナ
Saunaのイラスト

例文

Ich entspanne mich in der Sauna.

私はサウナでくつろぎます。

Nach dem Training gehe ich oft in die Sauna, um mich schneller zu regenerieren.

トレーニングの後、回復を早めるためによくサウナに行く。

コアイメージ

熱で体を温めて大量に汗をかき、疲れを取る場

関連語

(動) saunieren：サウナに入る

(名) Saunagang：サウナ入浴

(名) Saunabesuch：サウナ利用

使い方

類義語との違い

Sauna: 高温の室内で短時間から数十分過ごして大量に汗をかき、疲れを取る入浴施設
Dampfbad: 湿気の多い蒸気で体を温めて発汗を促す浴室
Aufguss: アロマ水を蒸気にしてサウナ内にかけ香りと熱を強めるサービス
Spa: ホテルや施設内でマッサージや美容などの癒やしサービスを提供する空間
Thermalbad: 温泉の湯や温水を使って入浴やリハビリができる浴場

ドイツ語での定義

Eine heiße Schwitzstube mit trockener oder feuchter Hitze, die der Erholung und Körperpflege dient.

語源

Saunaは、フィンランド語のsaunaからの借用語で、もともとは煙を使う浴室や蒸し小屋を指し、やがて『熱で汗を出す場所』の意味になった。

コラム

  • タオルの使い方や裸で入るかどうかは文化差があるので、相手の習慣を尋ねると会話が続く。

ゲームで覚える・約 1 分

Sauna をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「サウナ」はドイツ語で何と言う？

「サウナ」はドイツ語でもそのまま Sauna と言います。女性名詞のため、冠詞は die を用います。「サウナに行く」と言いたいときは in die Sauna gehen という表現が最も一般的です。ドイツではフィンランド式をはじめとする本格的なサウナ文化が広く親しまれています。

使い分け

  • Sauna

    サウナ施設や設備を指す最も一般的な名詞です。家庭用から大型温浴施設まで、日常会話で幅広く使われます。

    Ich gehe am Wochenende oft in die Sauna.

    私は週末によくサウナに行きます。

よくある間違い

  • ✕ Ich gehe zur Sauna.

    ○ Ich gehe in die Sauna.

    建物の中に入って汗を流す行為には、前置詞 zu ではなく in と4格を使います。

  • ✕ der Sauna

    ○ die Sauna

    Sauna は女性名詞なので、定冠詞は der ではなく die を使います。

「サウナ」のよくある質問

Q. ドイツのサウナは裸で入るのですか？
はい、基本的に水着を着用しない全裸での利用が義務付けられています。衛生上の理由から、木製ベンチに汗が直接落ちないよう、座る場所には大きめのバスタオルを敷くのが厳格なマナーです。
Q. 「アウフグース」は通じる？
通じます。熱した石にアロマ水をかけて蒸気を発生させる「アウフグース」は、元々ドイツ語の Aufguss（注ぐこと）に由来します。現地でも定期的に係員による実演が行われています。

「サウナ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ