桑荫未移

「桑荫未移」の発音・読み方

ピンインsāng yīn wèi yí

「桑荫未移」の意味

「桑荫未移」の例文

桑sāng荫yīn未wèi移yí，他tā便biàn告gào辞cí了le。

時がたたないうちに、彼は辞去した。

「桑荫未移」のコアイメージコアイメージ

木陰の動きからも時間の経過が分からないほどの短い間

「桑荫未移」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng经jīng过guò的de时shí间jiān很hěn短duǎn，桑sāng树shù的de荫yīn影yǐng还hái没méi有yǒu明míng显xiǎn移yí动dòng

「桑荫未移」の語源語源

桑荫未移は、桑の木陰を意味する「桑荫」に、移動していない状態を表す「未移」が続き、木陰が動く前の短い時間を示す成語

「桑荫未移」のコラムコラム

  • 「桑荫未移」は出来事の速さそのものより、出来事の間隔がごく短いことを古風に示す表現で、現代文では「时间很短」などの説明的な言い方に置き換えられることがある
↑ TOPへ