如花似锦

「如花似锦」の発音・読み方

ピンインrú huā sì jǐn

「如花似锦」の意味

「如花似锦」の例文

这zhè座zuò城chéng市shì的de夜yè景jǐng如rú花huā似sì锦jǐn。

この都市の夜景は華やかだ。

「如花似锦」のコアイメージコアイメージ

花が咲き、錦織が広がるように、目の前が色彩と輝きで満ちるイメージ

「如花似锦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng景jǐng色sè、生shēng活huó或huò前qián途tú美měi丽lì而ér光guāng明míng，充chōng满mǎn鲜xiān艳yàn的de色sè彩cǎi和hé美měi好hǎo的de希xī望wàng

「如花似锦」の語源語源

如花似锦は、「如」と「似」がどちらも「〜のよう」を表し、「花」と「锦」を並べて、花の美しさと錦織の華やかさにたとえる成語

「如花似锦」のコラムコラム

  • 景色だけでなく、人生や将来にも使えるため、「如花似锦的前程」のように、これからの明るく華やかな見通しを表す用法もある

「如花似锦」は英語では

「如花似锦」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ