味同嚼蜡

「味同嚼蜡」の発音・読み方

ピンインwèi tóng jiáo là

「味同嚼蜡」の意味

「味同嚼蜡」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng内nèi容róng空kōng洞dòng,读dú起qǐ来lái味wèi同tóng嚼jiáo蜡là。

この記事は内容が空疎で、読んでいて味気ない。

「味同嚼蜡」のコアイメージコアイメージ

表面には触れているのに、ろうをかむように内容の味が伝わらない状態

「味同嚼蜡」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng文wén章zhāng、言yán论lùn或huò作zuò品pǐn缺quē乏fá内nèi容róng和hé趣qù味wèi,读dú后hòu让ràng人rén觉jué得de十shí分fēn乏fá味wèi

「味同嚼蜡」の語源語源

味同嚼蜡は、「味同」が味がろうと同じこと、「嚼蜡」がろうをかむことを表す成語で、ろうをかんでも味が出ないという具体的な感覚を、内容のない文章や話に重ねた表現

「味同嚼蜡」のコラムコラム

  • 味同嚼蜡は、批評で作品を強くけなすときだけでなく、説明が型どおりで印象に残らない文章を評するときにも使われるため、読後の物足りなさを短く表せる成語

「味同嚼蜡」は英語では

「味同嚼蜡」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ