「体性」のコアイメージコアイメージ
その人の体に固有の性質が、健康や治療への反応に表れるもの
「体性」の中国語での定義中国語での定義
「体性」の語源語源
体性は、「体」が身体を、「性」が物事に固有の性質を表す複合語で、身体がもともと持つ性質という意味を形づくる語
「体性」のコラムコラム
- 「体質」に近い語だが、体性は中医学ややや硬い文章で見かけやすく、日常会話では一般的な「体質」のほうが多く使われる傾向
「体性」は英語では
- 「気質」 → dispositiontemperament和英辞典で見る
- 「性質」 → naturequality和英辞典で見る