黒酢

意味

  • 名 黒酢くろず

例文

コアイメージ

時間をかけて熟成させた、色が濃く香りのある酢のイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng经jīng过guò较jiào长zhǎng时shí间jiān酿niàng造zào和hé存cún放fàng、颜yán色sè较jiào深shēn、味wèi道dào酸suān香xiāng的de食shí醋cù

語源

陈醋は、「陈」の長く置く・熟成させる意味と、「醋」の酢を表す字を組み合わせた語で、長く熟成させた酢を指す成り立ち

コラム

  • 日本語の「黒酢」と訳される陈醋は、日本の黒酢と製法や規格が同じという意味ではなく、中国料理では餃子のたれや料理の味付けに使われる調味料として登場する

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ