黑hēi水shuǐ晶jīng

意味

  • 名 黒水晶くろずいしょう

例文

这zhè块kuài黑hēi水shuǐ晶jīng很hěn漂piào亮liàng。

この黒水晶はとてもきれいだ。

コアイメージ

黒い色合いが透明な結晶の内側に広がる鉱物

中国語での定義

一yì种zhǒng颜yán色sè为wèi黑hēi色sè或huò深shēn灰huī色sè的de石shí英yīng,常cháng用yòng于yú制zhì作zuò饰shì品pǐn和hé装zhuāng饰shì品pǐn。

語源

黑水晶は、「黑」が黒い色を、「水晶」が石英の結晶を表し、二つを組み合わせて黒色の水晶を指す成り立ち

コラム

  • 「黑水晶」は「黑曜石」と字面が似ているが、前者は水晶、後者は火山岩を指す別の鉱物名

墨mò晶jīng

意味

  • 名 黒水晶くろずいしょう

例文

博bó物wù馆guǎn展zhǎn出chū了le一yí块kuài天tiān然rán墨mò晶jīng。

博物館では天然の黒水晶が1個展示されている。

コアイメージ

墨のような濃い黒さを帯びた水晶が、ひとつの鉱物名としてまとまっているイメージ

中国語での定義

一yì种zhǒng颜yán色sè像xiàng墨mò水shuǐ一yí样yàng深shēn黑hēi的de石shí英yīng晶jīng体tǐ

語源

墨晶は、「墨」の黒い色に、結晶を表す「晶」を組み合わせ、墨のように黒い石英の結晶を表す呼び名

コラム

  • 墨晶は黒曜石のように黒く見える石でも、黒曜石そのものを指す語ではなく、黒い石英の結晶を指す鉱物名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ