魔法瓶の内瓶

意味

  • 名 魔法瓶の内瓶まほうびんのうちびん

例文

这zhè个ge瓶píng胆dǎn已yǐ经jīng破pò了le。

この魔法瓶の内瓶はもう割れている。

コアイメージ

外側のケースに守られながら、飲み物を直接受け止める保温瓶の内側の器

中国語での定義

保bǎo温wēn瓶píng中zhōng直zhí接jiē盛shèng放fàng液yè体tǐ的de内nèi层céng容róng器qì,能néng够gòu减jiǎn少shǎo热rè量liàng散sàn失shī,常cháng见jiàn于yú玻bō璃lí保bǎo温wēn瓶píng

語源

瓶胆は、「瓶」が液体を入れる器を表し、「胆」が内部に収まる重要な部分を表す語として組み合わさり、外側の容器の中に入る内瓶を指す複合語

コラム

  • 瓶胆は保温瓶全体を指す言葉ではなく、割れたり交換したりする内側の部品を指すため、「保温瓶が壊れた」と「瓶胆が割れた」を区別する場面で役立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ