驚きおののく

意味

  • 成語・慣用句 驚きおののくおどろきおののく

例文

眼yǎn前qián的de惨cǎn状zhuàng令lìng人rén惊jīng心xīn骇hài瞩zhǔ。

目の前の惨状は人を驚きおののかせた。

コアイメージ

目にした異様な光景が心を強く揺さぶり、恐れと驚きが一気に広がる状態

中国語での定義

形xíng容róng看kàn见jiàn异yì常cháng或huò可kě怕pà的de景jǐng象xiàng后hòu,内nèi心xīn受shòu到dào强qiáng烈liè震zhèn动dòng和hé惊jīng吓xià

語源

惊心骇瞩は、「惊心」が心を驚かせること、「骇瞩」が驚きながら目を向けることを表し、見たものから受ける強い衝撃を組み立てた四字成語

コラム

  • 「惊心骇瞩」は文章語として使われる成語で、特に惨状や異常な光景を目にした場面と結びつきやすく、耳で聞いた知らせへの驚きよりも視覚的な衝撃に焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ