駐外公館職員

使shǐ领lǐng官guān员yuán

意味

  • 名 駐外公館職員ちゅうがいこうかんしょくいん

例文

使shǐ领lǐng官guān员yuán正zhèng在zài商shāng量liáng这zhè件jiàn事shì。

駐外公館職員がこの件について相談している。

コアイメージ

外国にある自国の公館で国の仕事を担う職員群

中国語での定義

在zài国guó外wài的de使shǐ馆guǎn或huò领lǐng事shì馆guǎn中zhōng担dān任rèn职zhí务wù的de外wài交jiāo和hé领lǐng事shì工gōng作zuò人rén员yuán

語源

使领官员は、「使领」が大使館を指す「使馆」と領事館を指す「领事馆」の結合で、「官员」が公館で職務を担う人を表す語

コラム

  • 「使领官员」は特定の一つの役職名というより、報道や公的な文脈で大使館と領事館の職員をまとめて指す表現として現れ、「外交官」だけを指す語より範囲が広い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ