食事補助金

意味

  • 名 食事補助金しょくじほじょきん

例文

部bù队duì用yòng加jiā菜cài金jīn改gǎi善shàn伙huǒ食shí。

部隊は食事補助金で食事を改善した。

コアイメージ

基本の食事に上乗せして、料理の内容をよくするための資金

中国語での定義

为wèi增zēng加jiā菜cài肴yáo、改gǎi善shàn伙huǒ食shí而ér发fā放fàng的de补bǔ助zhù费fèi,常cháng用yòng于yú部bù队duì等děng集jí体tǐ单dān位wèi

語源

加菜金は、「加菜」が料理を追加して食事をよくすること、「金」がそのためのお金を表す複合語で、食事改善に使う補助金を指す成り立ち

コラム

  • 「菜」は野菜だけでなく料理やおかず全体を指し、「加菜」は野菜を足すよりも食事を充実させる意味で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ