風俗を改革する

意味

  • 成語・慣用句 風俗を改革するふうぞくをかいかくする

例文

全quán村cūn一yì起qǐ移yí风fēng革gé俗sú,婚hūn礼lǐ变biàn得de更gèng简jiǎn朴pǔ了le。

村全体で風俗を改革し、結婚式はより質素になった。

コアイメージ

古い風俗に手を入れ、社会全体の習慣を改める動き

中国語での定義

改gǎi变biàn旧jiù的de社shè会huì习xí俗sú,建jiàn立lì新xīn的de生shēng活huó风fēng尚shàng

語源

移风革俗は、「风俗」が人々の間で受け継がれる習慣を指し、「移」と「革」を重ねてその習慣を変える意味を表す成語

コラム

  • 日本語の「風俗」から夜の店や接客業を連想しやすいが、中国語のこの成語では主に社会の習慣や慣行を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ