青み付け剤

意味

  • 名 青み付け剤あおみづけざい

例文

这zhè种zhǒng洗xǐ衣yī液yè含hán有yǒu蓝lán色sè剂jì,能néng让ràng白bái衣yī显xiǎn得de更gèng白bái。

この洗剤には青み付け剤が含まれ、白い衣類をより白く見せる。

コアイメージ

黄みを帯びた白に少量の青みを加え、白く見せる働き

中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng于yú洗xǐ涤dí白bái色sè织zhī物wù的de蓝lán色sè物wù质zhì,能néng用yòng轻qīng微wēi的de蓝lán色sè减jiǎn弱ruò织zhī物wù的de黄huáng色sè,使shǐ白bái色sè看kàn起qǐ来lái更gèng白bái。

語源

蓝色剂は、『蓝色』に、薬剤や処理用の物質を表す接尾語『剂』を付けた複合語で、洗濯物に青みを加える物質という成り立ち

コラム

  • 洗濯分野では、蓝色剂の青は布を本当に白く染めるのではなく、黄みと反対側の青みを重ねて白く見せるためのものとして扱われ、蛍光増白剤とは仕組みが異なる点が区別の要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ