隠し錠

意味

  • 名 隠し錠かくしじょう

例文

他tā在zài门mén上shàng装zhuāng了le一yì把bǎ暗àn锁suǒ。

彼は扉に隠し錠を一つ取り付けた。

コアイメージ

表からは構造が見えず、内側で開閉を支える錠

中国語での定義

藏cáng在zài门mén或huò家jiā具jù里lǐ面miàn、从cóng外wài面miàn不bù容róng易yì发fā现xiàn的de锁suǒ

語源

暗锁は、見えにくいことを表す「暗」に、鍵をかける道具を表す「锁」が続く複合語で、表に出ない錠の構造をそのまま表す語

コラム

  • 家具や扉の金具では、取っ手の近くに錠が見当たらなくても、内部に暗锁が組み込まれていることがあるため、外観だけで施錠設備の有無を判断できない場合に使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ