隔世遺伝

意味

  • 名 隔世遺伝かくせいいでん

例文

这zhè种zhǒng眼yǎn睛jīng颜yán色sè可kě能néng是shì隔gé代dài遗yí传chuán造zào成chéng的de。

この目の色は隔世遺伝によるものかもしれない。

コアイメージ

受け継がれた特徴が途中の世代では見えず、次の世代以降で再び表に出るつながり

中国語での定義

遗yí传chuán的de某mǒu种zhǒng特tè征zhēng在zài中zhōng间jiān一yí代dài不bù明míng显xiǎn或huò没méi有yǒu表biǎo现xiàn出chū来lái,后hòu来lái又yòu在zài下xià一yí代dài或huò更gèng后hòu面miàn的de后hòu代dài身shēn上shàng表biǎo现xiàn出chū来lái

語源

隔代遗传は、「隔代」が間の世代を隔てることを示し、「遗传」が生物の特徴を受け継ぐことを示す複合語で、特徴が連続する世代ではなく間を空けて現れることを表す語

コラム

  • 日本語の「隔世遺伝」に対応する中国語で、祖父母から孫へ特徴が受け継がれたように見える場合に使う表現であり、親にその特徴が見えないことと、遺伝子を受け継いでいないことは同じではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ