開幕行事

意味

例文

运yùn动dòng会huì开kāi幕mù典diǎn礼lǐ在zài上shàng午wǔ举jǔ行xíng。

スポーツ大会の開幕式は午前中に行われた。

コアイメージ

幕を開ける瞬間を、公式の儀式として形にしたもの

中国語での定義

为wèi宣xuān布bù大dà型xíng活huó动dòng正zhèng式shì开kāi始shǐ而ér举jǔ行xíng的de庄zhuāng重zhòng仪yí式shì

語源

开幕典礼は、「开幕」が幕を開けて催しを始めることを表し、「典礼」が公式の儀式を表す複合語で、両者が結びついて行事の始まりの儀礼を示す

コラム

  • 中国語では、式典としての正式さを強調するときに「开幕典礼」が使われ、「开幕式」よりも儀礼的な場面を思い浮かべやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ