錦織

意味

  • 名 錦織にしきおり

例文

这zhè幅fú织zhī锦jǐn色sè彩cǎi鲜xiān艳yàn。

この錦織は色彩が鮮やかだ。

コアイメージ

色糸を組み合わせて、模様のある華やかな絹布を作り出すイメージ

中国語での定義

用yòng彩cǎi色sè丝sī线xiàn织zhī成chéng的de有yǒu精jīng美měi图tú案àn的de丝sī织zhī品pǐn

語源

织锦は、「织」が糸を組み合わせて布を作ること、「锦」が美しい模様のある絹織物を表し、二つが結びついて模様入りの絹織物を表す語

コラム

  • 织锦は作業だけでなく、完成した織物も指す名詞として使われるため、文脈によって「錦を織ること」と「錦織の布」の両方に関わる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ