銀幕

意味

  • 名 銀幕ぎんまく
  • 名 テレビ画面テレビがめん

例文

这zhè位wèi演yǎn员yuán常cháng常cháng活huó跃yuè在zài银yín屏píng上shàng。

この俳優はいつも銀幕で活躍している。

コアイメージ

映画やテレビの映像が広がる、舞台にも似た一枚の画面

中国語での定義

指zhǐ播bō放fàng电diàn影yǐng或huò电diàn视shì节jié目mù的de屏píng幕mù,也yě可kě以yǐ借jiè指zhǐ影yǐng视shì界jiè

語源

银屏は、画面を表す「屏」に、銀色を表す「银」を結びつけた語で、映像の画面を銀色の幕のように呼ぶ表現

コラム

  • 「銀幕」から映画館のスクリーンだけを思い浮かべると範囲が狭くなるが、中国語の「银屏」はテレビにも及び、俳優の画面上での活動を述べるときにも使われる語

「銀幕」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ