鉄道徽章

意味

  • 名 鉄道徽章てつどうきしょう

例文

车chē站zhàn门mén口kǒu挂guà着zhe醒xǐng目mù的dì路lù徽huī。

駅の入り口に目立つ鉄道徽章が掲げられている。

コアイメージ

鉄道の所属や身分を示す、公式の徽章というイメージ

中国語での定義

铁tiě路lù系xì统tǒng用yòng来lái表biǎo明míng所suǒ属shǔ和hé身shēn份fèn的de徽huī章zhāng

語源

路徽は、鉄道を表す「路」に、目印や紋章を表す「徽」を結び付けた語で、鉄道の所属を示す徽章を指すようになったもの

コラム

  • 中国語の路徽は、一般の道路標識ではなく鉄道関係の徽章を指す語で、道路の「路」と結び付けて道案内の標識と考えない点に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ