野外で遊ぶ

意味

  • 動 野外で遊ぶやがいであそぶ

例文

天tiān气qì暖nuǎn和huo时shí,我wǒ们men常cháng去qù郊jiāo外wài野yě游yóu。

暖かくなると、私たちはよく郊外へ遊びに行く。

コアイメージ

日常の場を抜け、野外で遊びの時間を過ごすイメージ

中国語での定義

在zài野yě外wài或huò郊jiāo外wài游yóu玩wán,享xiǎng受shòu户hù外wài活huó动dòng

語源

野游は、「野」が人里から離れた開けた場所を、「游」がそこで楽しみながら過ごすことを表す複合語で、野外での遊びや行楽を表すようになった語

コラム

  • 中国語の「野游」は、特別な競技名ではなく、暖かい日に家族や友人と郊外へ行くような活動にも使えるため、例文のような日常の外出を表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ