酸素バー

意味

  • 名 酸素バーさんそバー

例文

这zhè家jiā商shāng场chǎng里lǐ有yǒu一yì家jiā氧yǎng吧bā。

このショッピングモールには酸素バーが一軒ある。

コアイメージ

酸素を吸うサービスを受けて、短時間休める空間

中国語での定義

提tí供gōng氧yǎng气qì吸xī入rù服fú务wù的de休xiū闲xián场chǎng所suǒ

語源

氧吧は、酸素を意味する「氧」と、英語 bar に由来して場所を表す「吧」を結びつけた語で、飲食店を表す酒吧と同じように施設を指す形で広がった語

コラム

  • 日本語の「酸素バー」だけを見ると飲み物を出す店のようにも見えるが、中国語の氧吧は酸素を吸うサービスを行う休憩場所を指す普通名詞として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ