酸素アセチレン吹管

意味

  • 名 酸素アセチレン吹管さんそアセチレンすいかん

例文

维wéi修xiū工gōng正zhèng在zài检jiǎn查chá氧yǎng乙yǐ炔guì炬jù的de气qì阀fá。

修理工は酸素アセチレン吹管のガス弁を点検している。

コアイメージ

2種類のガスを先端で燃やし、高温の炎を一点に集める器具のイメージ

中国語での定義

利lì用yòng氧yǎng气qì和hé乙yǐ炔guì混hùn合hé燃rán烧shāo产chǎn生shēng的de火huǒ焰yàn进jìn行xíng加jiā热rè、焊hàn接jiē或huò切qiē割gē的de工gōng具jù

語源

氧乙炔炬は、「氧乙炔」で酸素とアセチレンを用いることを示し、「炬」で火を出す器具を示す複合語

コラム

  • 中国語では、器具を「氧乙炔炬」、その炎を使う溶接作業を「氧乙炔焊」と呼び分け、道具と作業の違いが語の形にも表れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ