運賃保険料込み価格

意味

  • 名 運賃保険料込み価格うんちんほけんりょうこみかかく

例文

双shuāng方fāng确què认rèn了le到dào岸àn价jià。

双方は運賃保険料込み価格を確認した。

コアイメージ

目的地の港に着くまでの運送と保険を組み込んだ取引価格

中国語での定義

货huò物wù到dào达dá目mù的dì港gǎng时shí的de价jià格gé,其qí中zhōng已yǐ经jīng算suàn入rù运yùn费fèi和hé保bǎo险xiǎn费fèi

語源

到岸价は、「到岸」が商品が目的地の港に着くことを指し、「价」がその取引金額を指す、到着地点と価格を結びつけた複合語

コラム

  • 到岸价を見積書で見つけたときは、商品代だけでなく目的地の港までの運賃と保険料が含まれる一方、輸入関税などまで含むとは限らない点が読み分けの要所

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ