途中退場する

意味

  • 動 途中退場するとちゅうたいじょうする

例文

他tā因yīn身shēn体tǐ不bú适shì而ér中zhōng途tú退tuì场chǎng。

彼は体調不良のため途中退場した。

コアイメージ

進んでいる行事や場から、終わる前に外へ出るイメージ

中国語での定義

在zài活huó动dòng、比bǐ赛sài或huò演yǎn出chū结jié束shù以yǐ前qián离lí开kāi现xiàn场chǎng

語源

中途退场は、「中途」が途中、「退场」がその場から出ることを表す複合語で、予定や活動が終わる前にその場を離れる意味になる

コラム

  • 「中途退场」は、試合や公演の結果を待たずに会場・舞台・競技の場を離れる場面で使われ、活動を途中でやめることよりも、その場から出る動きに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ