辺地

意味

例文

边biān野yě荒huāng凉liáng,行xíng人rén很hěn少shǎo。

辺地は荒涼としており、行く人が少ない。

コアイメージ

人の集まる中心から遠く離れ、人けの少ない土地が広がるイメージ

中国語での定義

远yuǎn离lí中zhōng心xīn地dì区qū、人rén口kǒu稀xī少shǎo的de边biān远yuǎn地dì带dài

語源

边野は、境目や端を表す「边」と、町や耕作地の外側を表す「野」が結びついた語で、人の住む場所の外にある遠い土地を指す成り立ち

コラム

  • 「野」は単なる自然ではなく、町や耕作地の外側という意味を含むため、边野は国どうしの境界線よりも、人の暮らす地域から離れた荒れた土地に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ