農地保護林

意味

  • 名 農地保護林のうちほごりん

例文

在zài农nóng田tián周zhōu围wéi建jiàn设shè护hù田tián林lín,可kě以yǐ减jiǎn轻qīng风fēng沙shā危wēi害hài。

農地を囲む農地保護林を整備すると、風砂の被害を軽減できる。

コアイメージ

耕作地を取り囲む緑の帯が、外からの被害を弱めるイメージ

中国語での定義

在zài农nóng田tián周zhōu围wéi或huò附fù近jìn种zhòng植zhí的de、能néng够gòu保bǎo护hù农nóng田tián并bìng减jiǎn轻qīng风fēng沙shā等děng影yǐng响xiǎng的de树shù林lín

語源

护田林は、「护田」が農地を守ることを表し、そこに「林」が続いて、農地を守るための林という意味になった複合語

コラム

  • 中国語の農業記事では、農地を守る林を帯状の植林として扱うことがあり、「林帯」に当たるまとまりを表す点がこの語の使いどころ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ