転炉

意味

  • 名 転炉てんろ

例文

这zhè家jiā钢gāng厂chǎng新xīn建jiàn了le一yí座zuò转zhuàn炉lú。

この製鉄所は新しい転炉を1基建設した。

コアイメージ

溶けた鉄を鋼へ作り替えるための製鋼設備

中国語での定義

在zài炼liàn钢gāng时shí处chǔ理lǐ铁tiě水shuǐ并bìng把bǎ它tā变biàn成chéng钢gāng水shuǐ的de设shè备bèi,主zhǔ要yào作zuò用yòng是shì降jiàng低dī和hé调tiáo节jié铁tiě水shuǐ中zhōng的de碳tàn等děng元yuán素sù含hán量liàng

語源

转炉は、「转」が元の状態を変えること、「炉」が金属を処理する炉を表すため、鉄を鋼へ変える設備という意味になる複合語

コラム

  • 転炉の代表的な型には、酸素を炉の上から吹き込む「氧气顶吹转炉」があり、中国語の設備名では「顶吹」が上から吹く方式を表す部分になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ