軍旅生活

戎róng马mǎ生shēng涯yá

意味

成語・慣用句軍旅生活ぐんりょせいかつ
成語・慣用句軍歴ぐんれき
成語・慣用句戦場生活せんじょうせいかつ

例文

他tā 的de戎róng马mǎ生shēng涯yá长cháng达dá 三sān十shí 年nián。

彼の軍旅生活は三十年に及んだ。

コアイメージ

戦いと軍務に費やされた年月の積み重なり

中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén以yǐ军jūn队duì生shēng活huó和hé军jūn事shì工gōng作zuò为wéi主zhǔ要yào 内nèi容róng的de长cháng期qī经jīng历lì

語源

戎马生涯は、古くから戦争や軍務を表した「戎马」に、人生の期間や職業上の道のりを表す「生涯」を加えた成語

コラム

伝記や人物評では、個々の戦闘ではなく、その人の軍人としての全体的な歩みをひとまとめに示す語として働く