身のこなしが素早い

意味

  • 成語・慣用句 身のこなしが素早いみのこなしがすばやい
  • 成語・慣用句 動きが機敏だうごきがきびんだ
  • 成語・慣用句 動作が軽快だどうさがけいかいだ

例文

他tā身shēn手shǒu敏mǐn捷jié,很hěn快kuài就jiù爬pá上shàng了le树shù。

彼は身のこなしが素早く、すぐに木に登った。

コアイメージ

体がすばやく軽やかに動く感じ

中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén行xíng动dòng迅xùn速sù,动dòng作zuò灵líng活huó而ér轻qīng巧qiǎo。

語源

身手敏捷は、「身手」が体の動きや動く力、「敏捷」が反応と動作の速さを表す語素から成り、動きの機敏さを一つにまとめた成語

コラム

  • 人物を紹介する文章では、走る、登る、よけるなどの具体的な動きに続けて使われやすく、静かな場面よりも活動中の姿を描く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ