超自然的存在

意味

  • 名 超自然的存在ちょうしぜんてきそんざい

例文

这zhè部bù小xiǎo说shuō描miáo写xiě了le许xǔ多duō神shén怪guài。

この小説は多くの超自然的な存在を描いている。

コアイメージ

神と怪異を同じ世界の登場者として並べる感覚

中国語での定義

神shén仙xiān、鬼guǐ怪guài等děng不bù属shǔ于yú现xiàn实shí世shì界jiè的de神shén秘mì存cún在zài的de总zǒng称chēng。

語源

神怪は、「神」と「怪」という二つの語素から成り、「神」は神仙や神霊を、「怪」は人間の理解をこえる怪異や怪物を表し、二つを並べて超自然的な存在をまとめて指す語

コラム

  • 中国語の作品紹介で「神怪小说」とあれば、神仙や妖怪が登場する物語を指し、現実の人物について使う語ではない

「超自然的存在」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ