超然として満ち足りている

意味

  • 成語・慣用句 超然として満ち足りているちょうぜんとしてみちたりている

例文

他tā对duì名míng利lì看kàn得de很hěn淡dàn,显xiǎn得de超chāo然rán自zì得dé。

彼は名利を淡々と見ており、超然として満ち足りている。

コアイメージ

周囲の価値基準から距離を置き、自分の心だけで安らぎを保つ姿

中国語での定義

一yí个gè人rén不bú在zài意yì外wài界jiè的de名míng利lì和hé评píng价jià,能néng够gòu保bǎo持chí平píng静jìng并bìng从cóng自zì己jǐ的de生shēng活huó中zhōng得dé到dào满mǎn足zú。

語源

超然自得は、「超然」と「自得」の組み合わせで、「超然」は世俗的な物事から離れていること、「自得」は自分の中に満足を見いだしていることを表す成語

コラム

  • 現代中国語では、人の態度や生活ぶりを描く文章で使われることが多く、忙しさや競争から離れているというだけでなく、その状態を本人が穏やかに受け入れている点まで含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ