超一流

意味

  • 形 超一流ちょういちりゅう

例文

他tā的de技jì术shù是shì超chāo一yì流liú的de。

彼の技術は超一流だ。

コアイメージ

高い評価の頂点を越え、別格の水準に達しているイメージ

中国語での定義

形xíng容róng某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù的de水shuǐ平píng超chāo过guò一yì般bān的de一yì流liú标biāo准zhǔn,属shǔ于yú非fēi常cháng优yōu秀xiù的de水shuǐ平píng

語源

超一流は、「超」が「越える」という意味を加え、「一流」が最も優れた水準を表す語として組み合わさり、通常の一流より上の評価を表す複合語

コラム

  • 中国語の「超一流」は公式の等級名ではなく、話し手が特に優れていると認めた対象を強くほめる言葉で、人物だけでなく品質や技術にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ