買い物に行く

上shàng街jiē

意味

  • 動 買い物に行くかいものにいく
  • 動 街に出るまちにでる

例文

周zhōu末mò我wǒ们men一yì起qǐ上shàng街jiē买mǎi东dōng西xī。

週末、私たちは一緒に買い物に行く。

コアイメージ

用事や買い物のために、生活の場からにぎやかな街へ出るイメージ

中国語での定義

到dào街jiē上shàng去qù，常cháng为wèi购gòu物wù等děng活huó动dòng

語源

上街は、「上」がある場所から外へ向かうこと、「街」が店や人の集まる通りを表し、二つが結びついて街へ出る意味を作る語

コラム

  • 中国語では「上街买东西」のように目的を後ろへ続けられ、「上街」だけでも買い物に出る行動全体を表せる点が特徴

「買い物に行く」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ