貪欲で飽くことがない

意味

  • 成語・慣用句 貪欲で飽くことがないどんよくであくことがない

例文

这zhè个ge商shāng人rén贪tān得dé无wú餍yàn,什shén么me都dōu想xiǎng要yào。

この商人は貪欲で飽くことがなく、何でも欲しがる。

コアイメージ

得たものを足場にして、満足する前に次の利益へ手を伸ばす欲望

中国語での定義

形xíng容róng对duì财cái物wù或huò利lì益yì的de欲yù望wàng没méi有yǒu满mǎn足zú的de时shí候hòu,不bú断duàn想xiǎng得de到dào更gèng多duō

語源

贪得无餍は、「贪得」が得ることへの強い欲、「无餍」がいつまでも満たされないことを表す組み合わせで、利益を得ても欲望が収まらない様子を示す

コラム

  • 「贪得无餍」は人の性質や行動への悪い評価を含むため、事業への意欲や向上心をほめる場面には合わず、過剰な利益追求を批判する場面で用いる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ