貧者と寡婦を救済する

意味

  • 成語・慣用句 貧者と寡婦を救済するひんじゃとかふをきゅうさいする

例文

官guān府fǔ应yīng当dāng振zhèn穷qióng恤xù寡guǎ,帮bāng助zhù生shēng活huó困kùn难nán的de人rén。

役所は貧者と寡婦を救済し、生活に困っている人々を助けるべきだ。

コアイメージ

困窮する人と夫を失った女性を、社会が見過ごさず支える姿

中国語での定義

救jiù助zhù贫pín困kùn的de人rén,照zhào顾gù和hé抚fǔ慰wèi失shī去qù丈zhàng夫fū的de妇fù女nǚ。

語源

振穷恤寡は、「振穷」と「恤寡」という二つの部分からなり、「振穷」は貧しい人を救い、「恤寡」は寡婦をいたわることを表す成語

コラム

  • この成語は個人への一時的な手助けよりも、官府や社会が弱い立場の人々を救う文脈で使われやすく、現代の報道や公的な文章では硬い表現として現れること

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ