財物をだまし取る

意味

  • 動 財物をだまし取るざいぶつをだましとる

例文

有yǒu人rén冒mào充chōng客kè服fú诈zhà财cái。

カスタマーサービスを装って財物をだまし取る者がいる。

コアイメージ

だましによって相手の財物を奪い取る動き

中国語での定義

通tōng过guò欺qī骗piàn手shǒu段duàn使shǐ别bié人rén上shàng当dàng,从cóng而ér得dé到dào别bié人rén的de钱qián或huò其qí他tā财cái物wù。

語源

诈财は、「诈」が言葉や偽りで相手を欺く意味を持ち、「财」が金銭や所有物を指すことから、欺きによる財物の取得を表す複合語

コラム

  • 诈财は、人をだますこと全般を表す「诈骗」と比べて、金銭や財物を手に入れる点を強く示すため、詐欺事件の目的を短く示す表現として使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ