警鈴

意味

  • 名 警鈴けいれい

例文

火huǒ灾zāi发fā生shēng时shí,警jǐng铃líng响xiǎng了le起qǐ来lái。

火災が起きたとき、警鈴が鳴り始めた。

コアイメージ

危険や異常を知らせるために鳴り、周囲の人を注意へ向ける音の合図

中国語での定義

用yòng来lái发fā出chū警jǐng报bào声shēng,提tí醒xǐng人rén们men发fā生shēng了le火huǒ灾zāi、危wēi险xiǎn等děng情qíng况kuàng的de铃líng或huò装zhuāng置zhì

語源

警铃は、『警』の危険を知らせる働きと、『铃』の音を出す鈴を組み合わせた語で、警告のために鳴る鈴を表す複合語

コラム

  • 中国語では、火災や事故などのときに警铃を作動させることを「拉响警铃」と表し、「拉响」は鈴を実際に引く場合に限らず、警報を鳴らし始める意味でも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ