識別度

辨biàn识shí度dù

意味

名識別度しきべつど
名判別度はんべつど
名見分けやすさみわけやすさ

例文

这zhè个ge品pǐn牌pái的de辨biàn识shí度dù很hěn高gāo。

このブランドの識別度は高い。

コアイメージ

ほかのものと区別できる特徴が、はっきり表れるイメージ

中国語での定義

指zhǐ某mǒu个gè品pǐn牌pái、标biāo志zhì或huò事shì物wù具jù有yǒu 明míng显xiǎn 特tè征zhēng、容róng易yì被bèi人rén认rèn出chū来lái的de程chéng度dù

語源

辨识度は、「辨识」が違いを見分けること、「度」がその程度を表すことから、区別のしやすさを示す語として成り立つ

コラム

商品やブランドについて使うときは、名前を知られているかではなく、色や形などの特徴だけでもすぐにそれと分かるかを表す