誤りに固執して改めない

意味

  • 成語・慣用句 誤りに固執して改めないあやまりにこしつしてあらためない

例文

他tā明míng知zhī错cuò了le,却què仍réng然rán执zhí迷mí不bù返fǎn。

彼は間違いを知っているのに、それでも誤りに固執して改めない。

コアイメージ

誤りの中に足を取られ、そこから抜け出そうとしない姿勢

中国語での定義

知zhī道dào自zì己jǐ错cuò了le,却què还hái固gù执zhí地dì坚jiān持chí错cuò误wù的de想xiǎng法fǎ或huò做zuò法fǎ

語源

执迷不返は、「执迷」で誤った考えに執着する状態を示し、「不返」でそこから引き返さないことを表す成語で、二つが結びついて誤りを改めない意味になる

コラム

  • この語は、単に考えを変えないというより、間違いを知った後も執着を続ける人や行動を批判的に述べるときに使われるため、明知错了と共起しやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ